"Téléchargement légal", presqu'une contradiction dans les termes.

Alors que le téléchargement illégal est rapidement devenu le réflexe naturel et récolte l'approbation générale, celui qui pratique le téléchargement légal est sommé par ses pairs de justifier ses actes. Il est cependant dans l'impossibilité de fournir un seul argument vraiment convaincant, tout comme l'automobiliste qui respecte les limitations de vitesse sur une autoroute dégagée.

Quant à l'industrie du disque, elle martèle une phrase négative ("Ne volez pas la musique") au lieu de faire connaître les avantages du téléchargement légal.