Lorsque les réacteurs se mettent à tourner à plein régime sur la piste, je ne peux m'empêcher de penser que nous allons "encore exagérer", faire preuve d'outrecuidance ou encore agir de manière déplacée par rapport à notre ancrage terrien. Une étrange homonymie confirme que le vol en avion est en définitive un vol dans l'autre sens du terme (celui du voleur et non du volant): la capacité de s'élever dans les airs, longtemps convoitée, a finalement pu être dérobée à la nature il y a un siècle à peine. Et tout cela - bien souvent - pour nous rendre dans les mêmes hôtels flanqués des mêmes piscines et servant les mêmes repas, plantés dans des paysages semblables.